stop dead แปลว่า

stop: 1) vi. หยุด ที่เกี่ยวข้อง: ยุติ, เลิก ชื่อพ้อง: cease, discontinue,
dead: 1) n. คนตาย (พหูพจน์) ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ตาย ชื่อพ้อง: dead people
stop: 1) vi. หยุด ที่เกี่ยวข้อง: ยุติ, เลิก ชื่อพ้อง: cease, discontinue, pause2) vt. หยุด ที่เกี่ยวข้อง: ยุติ, เลิก ชื่อพ้อง: cease, discontinue, pause3) vt. ระงับ ที่เกี่ยวข้อง: ยั้ง, ยับยั้

มันเหมือนชนอะไรตายกลางอากาศ แล้วก็ร่วงตกลงมา

It stopped dead in the air and fell straight down.

คุณอ้อมเค้าไปได้มั้ยคะ?

Babe, what's happening? We're stopped dead.

เเฟร์เวย์ เเย่สุด ๆ เเล้งก้เเข็งเป็นหิน ฝนก็เละเป็นโจ๊ก ก๊วนออกตามใจนาย 7 ก้มี 8 ก็มี ไม่มีระเบียบวินัยทั้งที่เป็นค่ายทหาร ไม่จำเป็นอย่ามาเลยครับ

Course does not drain well after rain. Balls plug or stop dead in the fairways.